Actualment, la paraula grega episteme
s’acostuma a traduir com ‘ciència’ mentre que la paraula philosophia s’acostuma a traduir com ‘filosofia’. Tot i que sovint
es veuen com coses independents, a l’Antiga Grècia ambdues paraules eren sinònimes,
i en qualsevol cas, ambdós termes fan referència a la producció de teories
explicatives, és a dir, al coneixement com a tal.